Hug me, Please!
Przemystaw Wechterowicz and Emilia Dziubak
Words & Pictures
Przemystaw Wechterowicz weaves a seemingly simple, enchanting, tale of two bears.
With the taste of sweet honey on their tongues, Daddy Bear and Little Bear, spend the day hugging each and every character whose path they cross on the woodland walk they take together.
First off is Mr Beaver, a somewhat reluctant recipient who nonetheless agrees, only to discover ‘It felt strange but nice.’ Heartened by the experience, Little Bear suggests finding others to hug and so they do. he bestows a calming hug upon the alarmed Miss Weasel, two hares, an elderly elk, a Red-Riding Hood-hungry wolf …
even an anaconda.
Full of the feel-good factor, with occasional touches of surrealism …
this story imparts a vital message concerning the importance of being able to show and receive affection openly, about empathy and not overlooking anyone. (Listeners will be quick to point out at the end of the story, who it is that’s yet to be a hug receiver.
Emilia Dziubak’s bears are real large creatures with very sharp claws to their paws but this is the only scary thing about them;
and she beautifully rings the emotional changes with the animals’ expressions. I also love the focus on small things – a rainbow hued caterpillar, the delights of dancing, for instance, that are sources of pleasure; and the way in which scenes are framed with things of the natural world – leaves, berries, carrots, and wild flowers.
Both author and illustrator are award winners in Poland; it’s easy to see why. this is sheer delight from cover to cover.
I’ve signed the charter
Flying Eye Books
It’s difficult to imagine many things less huggable than a cactus but Simona Ciraolo has made the central character of her delightful book a very spiky yet totally adorable creature. Young Felipe, who longs for a hug, has the misfortune to be a member of a very uptight family so, realizing that his longed-for embrace will definitely not be forthcoming from his un-touchy-feely kin, decides to try his luck outside the family circle. However, when he strikes up a friendship with an outsider, poor Felipe ends up feeling more unloved than ever. So, is he destined to spend the rest of his days alone and unhugged?
Despite being a tale of loneliness and a longing to belong, there is subtle humour here in abundance, largely conveyed through the expression-filled pencil and pen pictures, and the relationship between them, the understated text and what is left unsaid. We are never told that Felipe is actually a cactus and we are only shown the nature of his bouncy first friend; and that newspaper report is priceless.
The manner in which scale is manipulated further adds to the power of Felipe’s feelings of desolation and isolation. We see for instance, his completely dwarfed, diminutive form reaching out longingly to a family member –
your heart really goes out to him.
I love the way too that the predominantly arid earthy tones give way to a burst of brighter pinks and purples as Felipe emerges from his isolation, and that the story continues onto the final endpapers leaving child audiences space to co-create an extended narrative and possibly their own books. The front endpapers are great too – a family tree cactus style.
A great debut from Simona Ciraolo and a classy production from Flying Eye.
Find and buy from your local bookshop:
Buy from Amazon