When We Go Camping/ Skyfishing


Who is the narrator of this lively celebration of family camping? Could it be one of the children? A parent? Or perhaps, the eponymous dog that gets into each and every scene? I doubt it’s one of the grandparents; all they seem to do is sit around or participate in some form of spectator sport, with the odd pause for a spot of insect swatting on occasion.
Meanwhile, other family members make friends, play, cook, fish, swim, shiver thereafter: beg your pardon Gramps: there you are boiling up the billy can for a warm-up drink for the chilly swimmers.

Naturally taking a pee involves a bit of inconvenience and perhaps it might be advisable to take a clothes peg along.

Perhaps the highlight of the day is a spot of ‘Hummetty strummetty squeak-io’ singing around the fire before finally repairing to the tent for some dream-filled slumbers.
Sally Sutton’s rhythmic, rhyming narrative is irresistible, especially so those playful refrains that accompany every scenario so beautifully portrayed in Cat Chapman’s watercolours: there’s a ‘Smacketty tappetty bopp-io‘; a ‘Zippetty zappetty flopp-io’ and a ‘Snuffletty wuffletty roar-io’ to name a few: I’ll leave readers to guess what actions they orchestrate.
My memories of camping are of endeavouring to bash pegs into sloping, rock-hard ground, lumpy porridge and noisy sleep-intruding voices in the night. This book in contrast makes the whole experience – well maybe not the loo visits or the odd trip-up – a pleasure, full of simple, fun-filled delight.

Skyfishing
Gideon Sterer and Poly Bernatene
Abrams Books for Young Readers
The young girl narrator’s grandfather loves to fish; so when he moves from his rural idyll to live in the big city with his family, he greatly misses his passion. The child is determined to find a way to engage him, but through autumn and winter, nothing catches his interest.
Come spring, the girl has an inspiration: she initiates a game of ‘let’s pretend’ fishing over the balcony edge and …

The possibilities escalate until they cast their lines deep into the rumbling tumbling ‘ocean’ below: an ocean full of wonderful adventures to last for months and months …

As the narrative unfolds, Bernatene’s vibrant, whimsical paintings show the chaotic city transformed into an ocean teeming with amazing sea creatures.
A warm-hearted story of the special relationship between the young and old, and the power of the imagination.

I’ve signed the charter  

Last Stop on Market Street

dscn0060

Last Stop on Market Street
Matt de la Peña and Christian Robinson
Puffin Books
A little boy, CJ, waits for the Market Street bus in the rain one Sunday after church. “How come we don’t got a car?” he asks his Nana; and this isn’t the only thing he shows dissatisfaction over. Nana however, has a wonderfully playful imagination: “We got a bus that breathes fire, and old Mr Dennis, who always has a trick for you.” (Mr Dennis, the driver obligingly produces a coin from behind CJ’s ear and hands it to him.)
As their journey progresses Nana helps her grandson to start seeing things differently – more as opportunities for delight: a big tree drinks rain through a straw; a man who cannot see with his eyes, watches the world with his ears.

dscn0061

A real live guitarist passenger playing is far better than using a mobile to listen to music as the two older boys do, and when the man starts singing, CJ too closes his eyes and is transported:.‘He saw sunset colours swirling over crashing waves … He saw the old woman’s butterflies dancing free in the light of the moon … He was lost in the sound and the sound gave him the feeling of magic.

%0a

Later as they walk back through their neighbourhood towards the soup kitchen,
Nana gently offers another reminder in response to his comment about everything being dirty: “Sometimes when you’re surrounded by dirt, CJ, you’re a better witness for what’s beautiful.” CJ then notices a ‘perfect rainbow arching over their soup kitchen’ and it causes him to wonder how his nana always finds beauty in places he’d never even think to look.

%0a

So much in this uplifting book is about connectedness: connectedness between a young child and a much older adult; between – thanks to Nana – all the passengers on the bus, between the city and both CJ and Nana, between the city’s dirt and its beauty be it fleeting or long lasting; and between both main characters and their surroundings. All of this comes through in de la Peña’s superb text that enables readers and listeners to immerse themselves in the multi-sensory experience of the shared journey. In total harmony, Robinson’s energetic illustrations, executed in a warm palette, capture the poetry of the text perfectly.
A quietly beautiful book with a very potent message relating to acceptance, finding joy in the simple things of life with all its diversities, and the possibilities this brings. I hope it gets the large audience in the UK it deserves: I intend to share it widely.