What’s the Difference?

What’s the Difference?
Emma Strack and Guillaume Plantevin
Chronicle Books

Have you ever been curious about the difference between a grasshopper and a cricket?

Or perhaps pondered on what makes a clementine different from a mandarin – I’ve never been able to get that straight; ditto a peach and a nectarine.

Feeling rotten? Maybe you’ve caught a virus – or is it in fact, something caused by bacteria?

And when do shorts become Bermuda shorts and vice-versa? I can remember at grammar school being told my games shorts, actually more like a divided skirt, should be 3 inches from the ground when kneeling, so surely those were technically bermudas. Who knows.

Seemingly in this case, as with all the 40 pairs in this fascinating book, the devil or rather the difference comes down to the detail.

The stylishly illustrated potpourri refines the distinctions between pairs of animals, items of food and drink, geographical subjects, fashion items, things to do with the human body and finally, city things.

Each double spread offers an introductory paragraph and there are fascinating facts, amusing trifles and other snippets of information all invitingly presented, making this a book that you think you might dip into for a few minutes but then find you’ve spent an hour digging around, poring over the graphic style art work as well as the text.

I Lost My Sock! / Fruits in Suits

dscn0104

I Lost My Sock!
P.J.Roberts and Elio
Abrams Appleseed
Subtitled ‘A Matching Mystery’ this begins with Fox’s declaration, “I lost my sock!” Ox, despite the fact his pal is sporting its pair, asks what it’s like. The dopey-seeming Ox then goes on to produce several unmatching sockish articles of a variety of patterns and sizes for the increasingly frustrated Fox.

dscn0096

A parcel and a rock are then proffered and rejected before a totally undaunted Ox comes up with a lorry load of socks, tips the entire contents out and proceeds to hunt for the match, without success.
Eventually Ox gives up and is about to depart when BINGO! Fox spots the sock …

dscn0099

There then ensues a dispute over the ownership of the blue-dotted article. Ox maintains it’s his brand new, perfectly fitting hat with a special handy place to keep his supply of oranges; oranges he cannot keep in his pocket because he doesn’t have one on account of not wearing any pants (trousers). PARDON!

%0a

Ox’s crazy response educes a crazily considerate response from Fox who generously hands over his one remaining sock/hat: but that is not quite the end of this wonderfully foolish tale.
Crazy as it may be, this tale of misunderstanding and mismatching offers much to learn about friendship, and also about pattern, shape, size and colour, comparison and contrast. Elio’s exuberant, cartoon-like illustrations, with their geometric shapes, are terrific fun and Roberts’ equally amusing text, all in dialogue, is hugely enjoyable to read aloud. (The exchanges reminded me somewhat of Mo Willems’ heroes, Elephant and Piggie). It’s also ideal for those in the early stages of reading to try for themselves; share it first though.

fullsizerender-46

Fruits in Suits
Jared Chapman
Abrams Appleseed
It’s time for a swim, fruit style. First changed into appropriate gear is Strawberry, the narrator, in snazzy polka dot trunks, who then endeavours to persuade the business suited Grapefruit that what he’s wearing – suit though it may be – is totally inappropriate for taking a dip in the pool. Other fruits duly dress suitably – pardon the pun – in one- or two-piece bathing attire (although the word swimsuit’ is never mentioned). After a ridiculous exchange culminating in “BUT I’M WEARING A SUIT!” the near-exasperated Strawberry eventually produces a pair of large trunks and finally …

fullsizerender-47

whereupon the infant Pomegranate throws caution to the wind and takes a leap in the buff …
This final action caused a giggle on behalf of my young reader who also enjoyed the whole nonsensical scenario.

Charter logo FINAL.indd